Ingeniero/a de automatismos bilingüe (Chino-Español)

Job Locations
ES-AR-Zaragoza
Job area
Engineers & Technicians
Employment type
Permanent
Industry
Automotive
Languages required
Mandarin Essential
Workplace
On-Site

Overview

En Expleo estamos buscando un Ingeniero/a Bilingüe (Chino-Español) con alta capacidad de gestión para actuar como eje vertebrador entre los equipos de ingeniería de China, los integradores chinos de líneas automatizadas y los ingenieros locales.

 

Tu misión:

 

Garantizar que la tecnología y los procesos fluyan sin fricciones entre ambas culturas industriales.

 

Entre tus principales funciones, tendrías:

 

  • Intermediación Técnica: Actuar como interlocutor principal entre los ingenieros/as de diseño chinos y los equipos de implementación en Zaragoza.
  • Gestión de Integradores: Supervisar y coordinar a los proveedores chinos de líneas de fabricación automáticas, asegurando que el despliegue técnico cumpla con los estándares de calidad y tiempos europeos.
  • Traducción y Contextualización: Traducir documentación técnica compleja y facilitar las reuniones de seguimiento, asegurando que no existan malentendidos derivados de la barrera idiomática o cultural.
  • Resolución de Conflictos: Identificar cuellos de botella en la comunicación o en la integración de procesos y proponer soluciones técnicas viables para ambas partes.
  • Control de Transferencia Tecnológica: Supervisar que la puesta en marcha de las líneas automáticas se alinee con las normativas locales y los KPIs de producción de la planta.

 

¿Qué te hará triunfar en esta posición?

 

 

  • Formación: Ingeniería Superior o Técnica (Mecánica, Eléctrica, Automatización o Industrial).

  • Idiomas: Dominio nativo o bilingüe de Chino Mandarín y Español. Se valorará muy positivamente un buen nivel de inglés.

  • Experiencia Cultural: Haber residido y trabajado significativamente tanto en China como en España. Es vital comprender los protocolos de trabajo y la comunicación corporativa de ambos países.

  • Experiencia Técnica: Conocimiento previo en líneas de fabricación automáticas, robótica o procesos del sector automotriz.

  • Soft Skills: Alta capacidad de negociación, resiliencia y proactividad.

 

✓ Qué vas a encontrar en Expleo:

 

 

  • Soporte rápido y efectivo: Nuestra cultura se centra en brindarte un apoyo real, de forma rápida y efectiva.
  • Compañerismo y Colaboración: En Expleo, valoramos el trabajo en equipo y el compañerismo. Te sentirás parte de una comunidad donde el apoyo es mutuo y celebraremos contigo todos los logros que consigas. 
  • Oportunidad de Desarrollo Profesional: Expleo te ofrecemos formación continua que te ayudará a tu crecimiento y desarrollo profesional.
  • Valoración Personal y Profesional: Nos vamos a preocupar por ti y por tu bienestar, valoramos no solo tu contribución profesional, sino también tu bienestar personal.

 

✓ Algunos de nuestros beneficios son:

 

  • Retribución Flexible: Seguro médico privado, tarjeta transporte, cheques restaurante, etc… ¡Tú decides como aprovecharlos y gestionarlos!
  • Formación: A través de la Expleo Academy podrás realizar diferentes formaciones técnicas, en habilidades o en idiomas.
  • Salario: Será acorde a la experiencia que nos puedas aportar. Lo concretaremos en las primeras llamadas.
  • Vacaciones: 24 días laborales, además del 24 y 31 de diciembre, ampliando los días hasta 26 con antigüedad!
  • Actividades AfterWork: Organizamos diferentes actividades para poder relacionarnos fuera del trabajo como nuestro Club de Running o de Padel.

 

Si crees que puedes encajar, ¡inscríbete, empezamos ya!

 

 

“Somos un empleador que ofrece igualdad de oportunidades y aceptamos solicitudes de todas las personas debidamente cualificadas, independientemente de su raza, género, discapacidad, religión/creencia, orientación sexual o edad”.

 

#LI-AS1

 

Options

Sorry the Share function is not working properly at this moment. Please refresh the page and try again later.
Share to social media

Can't find the job of your choice?
Upload your C.V. / Resume here for our recruiters to view.